The Tradition of the Christmas Log
The Collection of Classic Christmas Tales
Plot Summary
(Français) Alors que le chef découvre la présence illicite de sa sœur et de ses amis dans la réserve du Château Frontenac, Antoine et les autres aides pâtissiers assistent, impuissants, à la destruction de la pièce maîtresse du repas inaugural de Noël. Grâce à la maladresse et la suggestion incongrue d’Antoine, le grand Chef créera un gâteau magistral digne d’une tradition: la bûche de Noël.
Voices (french):
Nicolas Bacon (Antoine), Aline Pinsonneault (Émilie), Élisabeth Lenormand (Tamia), Mario Saint-Amand (Lotor), Vincent Potel (Chef Bakewell), Antoine Durand (Laflèche) and Philippe Martin (Assistants)
Voices:
Daniel C. Brochu (Anthony), Maria Bircher (Emily), Holly Gauthier-Frankel (Tamia), John Stocker (Lotor), Rick Jones (Bakewell), Goulem (SHARP Al), Jennifer Seguin (Mother) and Thor Bishopric (Assistants)
Songs (french)
Neige à Noël (
Katee Julien)
Chanson de Bakewell (
Vincent Potel)
L’amitié c’est sacré (
Mario Saint-Amand, Martin Fontaine et Katee Julien)
Songs (english)
Opening & closing (
Katee Julien)
Bakewell’s song (
Vincent Potel)
Friendship song (
Martin Fontaine and Katee Julien)
Linked news
3D animation
Completed (2004)
Director
Nancy Savard
Screenplay
Roger Harvey and Louise Leblanc
Length
26 minutes 50 secondes
Platform
Television
Team
Production company
Productions 10e Ave
Producer
Nancy Savard
Associate producer
René Chénier
Illustrations
Mathieu Lampron
Scriptwriter-layout artist
Philippe Arseneau Bussières
Animation studio
6ixdegrés
Original music
Olivier Auriol (directeur musical et orchestrateur)
Sound design
Studio Expression
Lyrics
Nancy Savard
Canadian distributor
HGagnon Distribution (Marché commercial)
Other information
Awards
Best Animated Program and Best Writing in a Children's or Youth Program or Series, Gémeaux Awards
External link
Online Purchase